教训人的口吻。 语气 <说话的口气。> nghĩa là gì
- giọng điệu dạy đời người ta.
- 教 [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
- 训 Từ phồn thể: (訓) [xùn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 口 [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
- 吻 Từ phồn thể: (脗) [wěn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: VẪN 1....
- 气 Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
- 说 Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
- 话 Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
- 教训 [jiào·xun] 1. dạy bảo; giáo huấn; dạy dỗ。教育训戒。 教训孩子。 dạy dỗ con cái. 2....
- 口吻 [kǒuwěn] 1. mõm; miệng; hàm (cá, chó...); họng (súng)。某些动物(如鱼, 狗等)头部向前突出的部...
- 语 Từ phồn thể: (語) [yǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
- < (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
- 说话 [shuōhuà] 1. nói; nói ra; nói chuyện。用语言表达意思。 这人不爱说话儿。 người này không...
- 口气 [kǒu·qì] 1. khẩu khí; giọng nói; giọng。说话的气势。 他的口气真不小。 giọng anh ấy thật...
- 。> dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
- 语气 [yǔqì] 1. khẩu khí; giọng nói; giọng điệu。说话的口气。 听他的语气,这事大概有点不妙。 nghe...
- 说话的 sự nói, câu chuyện; chuyện nhảm nhí, chuyện bép xép, nói được, biết nói, biểu...
- 气。> anh ấy hơi sốt ruột. ...
- 教训人的口吻 giọng điệu dạy đời người ta ...